"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate

Idioms:

  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওটা খুবই সুন্দর একটি হ্যাট। আমি কি জানতে পারি আপনি এটা কোথা থেকে কিনেছেন? - That is a really nice [hat]. Can I ask where you got it?
  • যদি আপনি চান। - If you do care.
  • সে ভাল তাই সকলে তাকে ভালবাসে - He is good, so all love him.
  • সে তার লক্ষ্য অর্জনের জন্য চেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছিল - He kept trying to achieve his target
  • আমার সাথে থাকতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay you with me
  • আজ সারাদিন বৃষ্টি হচ্ছে - It has been been raining all day long