"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules

Idioms:

  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যোগাযোগ রেখো - SIT: Stay in touch
  • আমি তাকে এক হাত দেখে নিব - I will teach him a good lesson
  • বাম দিকে চলুন - Keep to the left
  • আমি বুঝতে/ বলতে চাই যে......। - I mean to say/ I’d like to say that………
  • চালিয়ে যাও। - Go on/ Keep on/ Carry on
  • মেয়েটি সুন্দরী এবং সেই সাথে বুদ্ধিমতীও - The girl is beautiful as well as intelligent