"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.

Idioms:

  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিভাবে একথা বলতে পারলে? - How could you say that?
  • আমি একটু অনুশীলন করে নিলাম। - I made a bit warm-up activity.
  • আমি কামনা করছি তুমি অনেক খুশি এবং আনন্দে থাকো - I want to wish you lots of happiness and joy
  • বিপদ কখনও একা আসে না - Misfortune never comes alone
  • হাজারে-হাজারে লোক মরছে - People are dying by thousands
  • দেখো আমি তোমার জন্য কি এনেছি! - Look what I have for you!