"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.

Idioms:

  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • লাইনের উপরে পড়ুন (দুটো পাশাপাশি শব্দের মাঝে অন্য কোনো শব্দ বসালে) - ^^: Read above the line
  • আমার ধারণায় তার বয়স ১৮ - I’d say she is 18
  • তোমাকে আর বিশ্বাস করিনা - Don’t believe you anymore
  • প্রায়ই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন - FAQ: Frequently asked questions
  • তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগছে। - Nice to meet you.
  • সে বলে যেতে লাগল - He continued to say