"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).

Idioms:

  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • send word to him at once - তাকে অবিলম্বে সংবাদ দাও
  • এখন কি করতে হবে সেটা সিদ্ধান্ত নেয়ার সময় - It is time to decide what to do
  • তুমি কি আমার জন্য একটি ড্রেস কিনতে পার? - Can you buy a dress for me, please?
  • সে ভাতও খেল, রুটিও খেল - He ate both rice and bread
  • এই নিন (কোন কিছু দেওয়ার সময়)। - Here you are
  • শুভ জন্মদিন। এই যে ছোট একটা উপহার তোমার জন্য - Happy Birthday! Here's a little gift for you