"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.

Idioms:

  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাহার কথায় সবার হাসি পায় - What he says makes all laugh
  • সে বেশ চমৎকার লোক - He is quite a nice man or He is fine fellow
  • আমি তোমার জন্য একটি সুখী ভবিষ্যৎ কামনা করছি - I want to wish you a happy future
  • আমি কি তোমার বন্ধু হতে পারি? - Can I be you friend?
  • আপনি যদি এইদিকে একটু নজর দেন - May I have your attention please
  • আমার মনে হয় এই বিষয়ে আপনার সাথে আমাকে দ্বিমত পোষণ করতে হবে - I’m afraid I’d have to disagree with you on that