"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.

Idioms:

  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনেক দিন হয়ে গিয়েছে - It has been a long time
  • তার মুখ বড় খারাপ - He has a very foul tongue
  • আমি সমস্যায় আছি - I’m having trouble
  • এটা আমাদেরকে নিয়ে এলো আমার উপস্থাপনের শেষে - That brings us to the end of my presentation
  • ইংরেজি শেখার জন্য তোমার লজ্জা কাটিয়ে উঠতে হবে - Get over your shame in order to learn English
  • এ গাছে ফল ধরে না - This tree does not bear fruit