"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.

Idioms:

  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দিনটি শুভ হোক আপনার জন্য - Have a good day
  • কিছু দিনের মধ্যেই আমি আবার কল দিবো - I’ll get in touch in a couple of days.
  • আমি ব্যাংক অব আমেরিকা খুঁজছি। আমি ভেবেছিলাম ওটা এখানেই কোথাও হবে। আপনি কি জানেন এটা কোথায়? - I'm looking for Bank of America. I thought it was around here. Do you know where it is?
  • ড্রেসিং রুমটা কোথায়? - Where is the dressing room?
  • টেলিফোন সংযোগটা মনে হচ্ছে বেশ খারাপ - I’m afraid the line is quite bad
  • এমন কাউকে এটা বলবেন না যে তা বুঝে না। - Don’t say your medical complaints