"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.

Idioms:

  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আজকে এই বৈঠক ডেকেছি কারণ ... - I’ve called this meeting today in order to . . .
  • কথাটা মন্দ নয়। - That’s not a bad idea.
  • তোমাকে আমার কিছু জিজ্ঞসা করার আছে - I have something to ask you
  • আপনি যেই নাম্বারে সংযোগ চাচ্ছেন তা এই মুহূর্তে ব্যস্ত আছে। আপনি কি পরে কল করতে পারবেন দয়া করে? - That line is engaged at the moment. Could you call back later, please?
  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my fault
  • আপনার সব ঠিক আছে। এখন যেতে পারেন - You’re cleared to go