"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.

Idioms:

  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে মাফ করুন ব্যাঘাত ঘটানোর জন্য... - Excuse me for interrupting …
  • এটা কি ধরনের প্রশ্ন? - What of question is that?
  • আমি খেলার চেয়ে পড়তে ভালোবাসি - I prefer reading to writing
  • সত্যিকার ব্যাপার হলো - Sincerely speaking
  • আইনের চোখে সবাই সমান - All are equal in the eye of law
  • আমি কি কার তোয়াক্কা রাখি? - Do I care for anybody?