"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.

Idioms:

  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • set a naught ( কলা দেখানো )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুঃখিত, কিন্তু আমি অক্ষম - Sorry, but I'm unable
  • এটা হতেই পারে না - It can’t be so
  • আলোচনার মধ্যে একটু বেকে গিয়ে বলতে ইচ্ছে হচ্ছে যে...... - To wander for just a moment.
  • আপনি বুঝাতে চাচ্ছেন যে......। - You mean that
  • আপনার ফ্লাইট বিলম্বিত হয়েছে - Your flight is delayed
  • দোয়া করো! - Pray for me.