"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.

Idioms:

  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভেঙ্গে পড়লে চলবে না। - There’s nothing to give up.
  • টেলিফোন সংযোগটা মনে হচ্ছে বেশ খারাপ - I’m afraid the line is quite bad
  • ধ্যাৎতেরি! - Oh shit!
  • যা যা বললাম মনে রেখো - Bear in mind what I have said
  • আপনারা কি ধরনের যোগ্যতা চান? - What type of qualifications do you require?
  • ওহ কি আনন্দদায়ক! - Oh what a pleasant!