"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.

Idioms:

  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো! - It’s been good talking to you!
  • হ্যাঁ এটা এরকমই। - It is so.
  • আমি কি কিছু বলতে পারি? - Can I say something?
  • তিনি আমার কাছে আশ্চার্য-আশ্চার্য গল্প বললেন - He told me wonderful stories
  • কোন গেটের কথা আপনি বলেছিলেন? - Which gate did you say it was?
  • তোমাকে শিখতে হবে - You have to learn