"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.

Idioms:

  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে বোঝা নেওয়ার মত যথেষ্ট শক্তিশালী নয় - He is not strong enough to carry the load
  • কেমন চলছে সব? - How are you doing?
  • ম্যাকডোনাল্ডস’এ আপানাকে স্বাগতম। আমি কি আপনার অর্ডারটা (খাবারের অর্ডার) নিতে পারি? - Welcome to McDonald's. May I take your order?
  • আমি আমার পূর্ববর্তী পদ থেকে থেকে ইস্তফা দিয়েছি কারণ ওখানে কোম্পানির সাথে সাথে আমার কর্মজীবনে অগ্রসর হওয়ার সুযোগ বেশি ছিল না - I resigned from my previous position, because I didn’t have enough room to grow with my employers
  • চলো শুরু করি - Let’s get started
  • আমি একরকম আছি - I am so so