"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.

Idioms:

  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে যেন কোথায় দেখেছিলাম - It looks like I saw you somewhere
  • আপনি কোন দিনটির সাথে পরিবর্তন করতে চাচ্ছেন (বর্তমান ফ্লাইটের দিন)? - What date would you like to change it to?
  • আমি আরো একটি দায়িত্ব নিতে চাই - I want to take on more responsibility
  • আপনি কি অন্য কিছু পছন্দ করবেন? - Would you like to choose something else?
  • সে অনেক কথা - It is a long story
  • আমি অবশ্যই পছন্দ করবো (উপকার করতে) - I'd really like that