"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.

Idioms:

  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি মূল পয়েন্ট গুলো একত্রে বলছি... - I’d like to sum up the main points…
  • আপনি এতক্ষণ কোথায় ছিলেন? - Where have you been so far?
  • আমার জুনের ১৫ তারিখে যাওয়ার কথা। আমি কি এটি পরবর্তী কোনো দিনে স্থানান্তর করতে পারবো? - I am scheduled to depart on June 15th. Can I change this to a later date?
  • আমি আপনাকে পড়ে শুনাচ্ছি - Let me read that back to you
  • ট্রেনটা প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the train
  • তোমাকে যেতেই হবে - You must go