"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.

Idioms:

  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমতা-আমতা কর কেন? - Why do you hum and haw?
  • সে ১০ মিনিটের মধ্যে ফিরে আসবে - He’ll be back in 10 minutes
  • আমরা কি শুরু করবো? - Shall we get started?
  • সে সব ছেলের মধ্যে ঝগড়া বাধিয়ে দিল - He set all the boys by the ears
  • এই পেনসিলটা কাট - Please sharpen this pencil
  • তুমি আমাকে ভুল বুঝেছো - You’ve understood me wrongly