"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.

Idioms:

  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি বুঝাতে চাচ্ছেন যে......। - You mean that
  • বারটার মধ্যে কাজ শেষ করবে - You must finish your work by 12 o’clock
  • বাড়িতে কে কে আছে? - Who are in the house?
  • আমরাও সেখানে ছিলাম - We too were there
  • কিছু মনে না করলে আমি কি চালিয়ে যেতে পারি? - Can I continue, please?
  • সাবাশ! - Good job