"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.

Idioms:

  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যেভাবেই হোক না কেন? - However?
  • আমি জানতে চাচ্ছিলাম আগের (নির্দিষ্ট ফ্লাইটের আগের) কোনো ফ্লাইটে যাওয়া যাবে কিনা? - I would like to see if there is an earlier flight available.
  • এটা আজকের দাবি। - This is the order of the day.
  • শুভ বার্ষিকী! এই যে তোমার জন্য ছোট একটা উপহার - Happy Anniversary! Here's a little present for you.
  • আপনার কাছে কি পচন্দ করার মত বিভিন্ন জিনিস আছে? - Do you have a good variety of things to choose from
  • তুমি বিনোদনের জন্য কি কর? - What do you do for fun?