"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.

Idioms:

  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাতে কি? - So what?
  • ঠাণ্ডা হও। - Come down/ come up.
  • যদিও কারো আগ্রহ নেই - Nobody cares though
  • পরিবর্তন কিভাবে মোকাবেলা করেন আপনি? - How do you handle change?
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Glad to meet you
  • তুমি না হয় এখানে থাকো; আর আমি যাই এবং সাহায্যের সন্ধান করি। - How about you stay here and I go and look for help?