"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.

Idioms:

  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেমন চলছে সব? - How are you doing?
  • আলোচনার মধ্যে একটু বেকে গিয়ে বলতে ইচ্ছে হচ্ছে যে...... - To wander for just a moment.
  • দয়া করে আপনাদের হাত উঠান এবং উঠিয়ে রাখুন যখন আমি আপনারদের পর্যবেক্ষণ করবো - Please raise your hands and keep them raised while I inspect you
  • এটা খুব খারাপ। - It’s too bad.
  • সাক্ষাৎকার পর্ব শুরু করা যাক - Let’s start the interview
  • কথাটা মন্দ নয়। - That’s not a bad idea.