"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.

Idioms:

  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অসাধারণ! - Smashing!
  • তুমি কোন সাহসে এ কাজ কর! - How dare you do so
  • আমার খুব পছন্দ হয়েছে এটি। আমি এখনই এটি পরবো / ঝুলিয়ে দিবো - I love it! I'll put it on / hang it up immediately
  • এখানে কিছু তথ্য এবং চিত্র দেয়া হলো - Here are some facts and figures
  • কি বললেন আপনি? - What did you say?
  • শুনে খুশি হলাম - I’m glad to hear that