"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.

Idioms:

  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চোখের আড়াল হলে মনের আড়াল হয় - Out of sight, out of mind
  • তাকে বড় মন মরা দেখলাম - I found him very much depressed
  • সে আমাকে মিথ্যাবাদী বলল - He called me a liar
  • আমি রবিনকে দিয়ে রুমটি পরিস্কার করিয়ে নিয়েছিলাম - I had Rahim clean the room
  • দয়া করে আপনার ফ্লাইট ছাড়ার ৩ ঘণ্টা আগে বিমানবন্দরে আসবেন - Please arrive at the airport 3 hours before your flight departs
  • আমি কিভাবে সি২ গেটে যাবো? - How do I get to gate C2?