"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যত শিগগির, তত ভাল - The sooner, the better
  • তুমি এখনো ঘুমাওনি? - Haven’t you slept yet?
  • কী কী খেলে? - What did you eat?
  • আমিই সে! এবং তুমি নিশ্চয়ই... - I am indeed! And you must be…
  • সব কেমন চলছে? - How is everything?
  • তার মুখ বড় খারাপ - He has a very foul tongue