"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.

Idioms:

  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি হো-হো করে হেসে উঠলেন - He burst into a loud laughter or a guffaw
  • আমি তাকে চোর বলে জানি - I knew him to be a thief
  • যে কুকুর ঘেউ ঘেউ করে, সে কখনো কামড়ায় না - The dog that barks never bites
  • আমি জুনের ২২ তারিখে যেতে চাই - I would like to leave on June 22nd
  • আপনার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগলো - It was nice meeting you
  • ঢং-ঢং ঘন্টা বাজল - Ding dong goes the bell