"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.

Idioms:

  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • লেগে থাক, তুমি জিতবে - Keep stay, you will win
  • মাছটি ধড়ফড় করছে - The fish is gasping for breath
  • লোকটির নৈতিক চরিত্র ভাল নয় - He is a man of very low morals
  • চোরটাকে প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the thief
  • তুমি কি বলতে চাচ্ছো আমি বুঝতে পারছি - I can see your point
  • আমি তোমার জন্য একটা জিনিস এনেছি। আশা করি তোমার তা ভালো লাগবে - I got you something. I hope you like it