"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি মোটামুটি ভালই আছি। - I am simple going on.
  • তুমি কি সম্প্রতি ব্যস্ত আছো? - Have you been keeping busy?
  • সে আমার একজন কলিগ - He's a colleague
  • তালি দিন। - Put/keep your hands together. Or Get a hand. Or give a big hand.
  • ধুমধাম পার্টি। - Grand party.
  • রায়ান, আমি নাটালি তোমার কলের বিপরীতে কল করছি (যেহেতু আগের কল নাটালি ধরতে পারে নি) - Ryan, this is Natalie returning your call