"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.

Idioms:

  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বইটি তার পিতামাতার জন্য উৎস্বর্গীকৃত - The book is dedicated to his parents
  • বাদ দাও/ ও কথা ছেড়ে দাও। - Drop the matter.
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে বলতে পারবেন কিভাবে ট্রেন স্টেশনে যাওয়া যাবে? - Can you tell me how to get to the train station, please?
  • এইসব ফালতু কাজ কেন তুমি করতে গেলে? - Why the hell did you do that?
  • তুমি বাঁচ কি মর তাতে আমার কিছু আসে যায় না - It matters little to me wheather you live or die
  • আজ বৃষ্টি হতে পারে - It may rain today