"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.

Idioms:

  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার অশেষ কৃপা। - That’s very/ So kind of you.
  • আর দেরি না করে আমাদের যাত্রা করা উচিত - It is high time we started
  • যোগাযোগ রেখো - SIT: Stay in touch
  • মা ছেলেটিকে খাবার খাওয়াচ্ছে - Mother is making the baby take food
  • আমরা যেতে না যেতেই গাড়িটি ছেড়েছিল - No sooner had we had reached the station than the car left
  • সন্তোষজনক নয়। - Not satisfactory.