"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.

Idioms:

  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বিপদ কখনও একা আসে না - Misfortune never comes alone
  • আমার যদি একটি গাড়ি থাকতো! - I wish I had a car!
  • যা হওয়ার হয়ে গেছে। - Forget what happened.
  • যেটি হোক না কেন? - Whichever?
  • তুমি কি আমার জন্য একটি ড্রেস কিনতে পার? - Can you buy a dress for me, please?
  • He cursed me to my face - সে মুখের ওপর আমায় গালাগাল দিল