"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.

Idioms:

  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে ধনী বটে, কিন্তু তাতে আমার কি - He is indeed a rich man, but what is that to me
  • বেলা পড়ে এসেছে - The day has drawn to a close
  • আমি কিছুটা ইংরেজী বলতে পারি - I can speak a little bit of English
  • আমি শুধু এটাই বলবো যে... - I would just like to say that …
  • আমি আপনাকে পড়ে শুনাচ্ছি - Let me read that back to you
  • আমি শুক্রবার বাড়ি যাচ্ছি (বিমানে) - I'm flying home on Friday