"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.

Idioms:

  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কেমন অনুভব করেন...? - How do you feel about …?
  • আমার দিকে অমন করে তাকানো বন্ধ কর - Stop looking at me like that
  • এটা না বললেও চলে যে। - It goes without saying that.
  • ভাল মন্দ যাই হোক। - For better or for worse.
  • আমার মনে হয় এই বিষয়ে আপনার সাথে আমাকে দ্বিমত পোষণ করতে হবে - I’m afraid I’d have to disagree with you on that
  • আমি তোমার জন্য উপহার আনি নি - I didn't get you a present