"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে একটা প্রশ্ন করতে পারি? - Could I ask you a question?
  • আপনি কি আমাকে আমার চাবি খুঁজে পেতে সাহায্য করবেন? - Could you help me find my keys?
  • আমার মনে হয় এই বিষয়ে আপনার সাথে আমাকে দ্বিমত পোষণ করতে হবে - I’m afraid I’d have to disagree with you on that
  • না। শুধুই আমরা। - No. It's just us.
  • এটা লেখা যেতে পারে - It can be written
  • আমি কামনা করছি তুমি যেন এই ধরণীতে সবচেয়ে সুখী মানুষ হও! - I wish you were the happiest person on the planet!