"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.

Idioms:

  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জামাটা আমার গায়ে লাগে না - The coat does not fit me
  • আমি কি কিছু যোগ করতে পারি? - Could I add something?
  • আরও একটু থাকুন না - Please stay a little more
  • শীত যাই যাই করেও যাইল না - The cold weather was about to disappear but did not
  • তাকে যাইতে দাও - Let him go
  • আমি মূল্য পরিশোধ করবো কোথায়? - Where can I pay?