"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.

Idioms:

  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ৪টা বাজতে ৩ মিনিট বাকি - Three minutes to four
  • মা তার মেয়েকে দিয়ে রান্না করিয়েছিল - Mother made her daughter cook food
  • কি দারুণ মতামত! ধারণা। - What an idea!
  • আয় বুঝে ব্যয় কর - Cut your coat according to your cloth
  • আমি আগেও যেমন ক্ষুদ্র ছিলাম এখন ও তাই। - I was too tiny and I’m too now.
  • গেট নাম্বার ৩৬ কোথায়? - Where is gate 36?