"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নতুন কোনো খবর আছে? - What’s new?
  • আপাতত এইটুকুই থাক। - That’s all for the time being.
  • এই লাইনটি মুছে ফেল, ভাবমুর্তি ক্ষুন্ন কর না। - Erase this line, don’t tarnish the images.
  • ঝম-ঝম করে বৃষ্টি পড়ছে - It is raining cats and dogs
  • সত্যিকার অর্থে আমার যা মনে হচ্ছে... - In my honest opinion…
  • দুর্লভ। - In the blue moon.