"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.

Idioms:

  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার মনে হয় সে আসবে - I guess he will come
  • কি বাজে বকছো! - How absurd!
  • এবার আমার পালা দুপুরের খাবারের বিল পরিশোধের - It’s my turn to pay for lunch
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালোই লাগলো - Well, it was nice talking with you
  • আমার মনে হয় আমি পারবো না (সাহায্য করতে) - I'm afraid I can't
  • সে মূহুর্তে আমার মাথা ঠিক ছিল না - I went off my head on that moment