"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.

Idioms:

  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সোনার দর পড়বে না - The price of gold will not go down
  • হ্যালো। আমি কি আসতে পারি? - Hello. May I come in?
  • আমি জামা পরিষ্কার করিয়ে নিয়েছি - I have my shirt washed
  • পরে দেখা হবে! - See you later!
  • ঠিক আছে। - Yes/ Right/ Ok/ Okay/ All right.
  • আমি জনকে ধন্যবাদ দিবো... - I’d like to thank John for …