"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.

Idioms:

  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমার মতো এতো টিভি দেখি না - I don’t watch TV as much as you
  • দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How is everything going on?
  • প্রত্যেকটি বিভাগে স্বজনপ্রীতি - There is nepotism in every sector
  • চুপ কর/ থাক। - Shut up/ Keep quite.
  • এটা ঐটাত মত ভাল নয়। - It is not that good one.
  • আমার শুভ কামনা তোমার সাথে সবসময় আছে - My good Wishes are always with you