"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.

Idioms:

  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি দয়া করে একটা বার্তা রাখতে পারি? - Can I leave a message, please?
  • আপনি কি এখন ড্রিংক অর্ডার করবেন? - Would you like to order a drink now?
  • সি২ গেট কোথায়? - Where is gate C2?
  • আপনি কি দয়া করে একটু বানানটা বলবেন? - Would you mind spelling that for me, please?
  • যোগাযোগ রেখো! - Keep in touch!
  • আমি খুঁটিনাটির দিকে বেশি লক্ষ্য দেই - I pay attention to details