"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.

Idioms:

  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মেয়েটির মুখে হাসি লেগেই থাকল - The girl always wears a smile on her face
  • দেখাবার মত আমাদের কাছে কিছুই নেই - There's nothing we can show
  • এ জিনিস গুলোর দাম একসাথে কত? - How much are these things all together?
  • আপনি কোন দিনটির সাথে পরিবর্তন করতে চাচ্ছেন (বর্তমান ফ্লাইটের দিন)? - What date would you like to change it to?
  • কিছু মনে না করলে আমাদের জন্য একটা ছবি তুলতে পারবেন? - Would you mind taking a picture for us?
  • তুমি যাও আর থাকো সে একই কথা - It is all the same whether you go or stay