"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.

Idioms:

  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধরুন। - Say/ Suppose
  • চল বেড়াতে যাই - Let us go out for a walk
  • টুথপেস্ট কোথায়? - Where is the toothpaste?
  • মনে হয় রোগী মারা যাবে - I am afraid the patient will die
  • না, দশ মিনিটেই হেঁটে যাওয়া যাবে / হেঁটে গেলে দশ মিনিট লাগবে। - No, it's just a ten-minute walk.
  • তিনি নিজেই সমস্ত জানেন - He knows everything himself