"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.

Idioms:

  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হয় ইহা, নয় উহা - Either this or that.
  • যাই হোক না কেন - Come what may
  • আমি এগুলো একটু পরে দেখতে চাই। জামাকাপড় পরিবর্তনের রুম কোথায়? - I'd like to try this on please. Where are the changing rooms?
  • আপনি কি চাপ সামলাতে পারেন? - Can you handle pressure?
  • আর না অনেক হয়েছে - No more, we have enough of it
  • আপনাদের ভাড়া কতো? - what are your rates?