"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.

Idioms:

  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চলো পড়াশুনা করি - Let’s study
  • দূরে গেলে পোড়ে মন, কাছে থাকলে ঠনঠন - Absence makes the heart grow fonder
  • তুমি কি বলতে চাচ্ছো আমি বুঝতে পারছি - I can see your point
  • এটা হতেই পারে না - It can’t be so
  • ওহ, কি হতাশাজনক! - Oh, how upsetting!
  • আপনি কি নিজেই নিজের ব্যাগ গুছিয়েছেন? - Did you pack your bags yourself?