"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.

Idioms:

  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শীত যাই যাই করেও যাইল না - The cold weather was about to disappear but did not
  • তোমার কথা ঠিক লেগে গেছে - your word has come true
  • আশা করি পরিষ্কার হয়েছে - I hope thats clear
  • নাচতে না জানলে উঠান বাকাঁ - A bad workman quarrels with his tools
  • তোমার ঘড়িতে কটা বেজেছে? - What is the time by your watch?
  • ইহাতে তাহার মনে কোন অঙ্কপাত হইল না - This made no impression on his mind.