"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.

Idioms:

  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে ছেলেটির নাম রেখেছে হরি - He has given the boy the name of Hari
  • আমি রিজার্ভ (আসন অথবা রুম সংরক্ষণ) করতে চাচ্ছিলাম - I would like to make a reservation
  • দ্বিমুখী নীতি। - Double standard policy.
  • সে আমাকে এটা করতে বাধ্য করল - He made me do it
  • এর মানে হচ্ছে— - It implies that.
  • এই সাইজটা আমার জন্য হচ্ছে না - It's the wrong size