"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.

Idioms:

  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যা প্রতিকার করা যায়না তা সহ্য করতে হয় - What can not be cured must be endured
  • যে কুকুর ঘেউ ঘেউ করে, সে কখনো কামড়ায় না - The dog that barks never bites
  • বকবক কর না, তোমার বকবকানি বন্ধ কর। - Don’t gap, stop your gap.
  • চালিয়ে যাও। - Go on/ Keep on/ Carry on
  • তুমি বাঁচ কি মর তাতে আমার কিছু আসে যায় না - It matters little to me wheather you live or die
  • এ থেকে একটা কথা মনে পড়ছে যে - Oh, that makes me think of