"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.

Idioms:

  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি ঠিক আছো? - You doing OK?
  • একেবারেই শেষ। - It’s the very last or the grand last.
  • আমি আমার ক্যারিয়ার প্রসারণ করতে চাচ্ছি সেলস / মার্কেটিং’এ - I want to further my career in sales/marketing
  • - Even if you’re on the right track, you’ll get run over if you just sit there.
  • সবাই স্বতঃস্ফূর্তভাবে কাজ করেছে। - Everybody’s truly encouraged.
  • আদৌ নয়। - Not at all.