"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.

Idioms:

  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জন্য আমার একটা প্রশ্ন আছে - ?4U: I have a question for you
  • আমার সামান্য কিছু উৎসর্গ করার আছে - I have something else to sacrifice
  • আপনার মালামাল কি পুরো সময় আপনার সাথেই ছিলো? - Has your luggage been in your possession at all times?
  • তার আনন্দ আর ধরে না - His joy knows no bound. / He is beside himself with joy
  • আমি কি শুধু একটা জিনিস বলতে পারি দয়া করে? - Could I just say one thing, please?
  • এখন সময় কতো? - What time is it?