"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.

Idioms:

  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দারুণ! - Cheers!
  • তুমি কি এখনও ঢাকায় থাক? - Do you still live at Dhaka?
  • আমি কি আপনাকে একটা ড্রিংক (পানীয়) দিবো? - Can I get you a drink?
  • পুরুষ অথবা মহিলা? - M/F: Male or female?
  • অতীতের জন্য শোক কর না - Let bygones be bygones.
  • আমি কি জানালার পাশে আসন পেতে পারি? - Can I get a window seat?