"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি নির্দিষ্ট কিছু খুঁজছেন? - Are you looking for anything in particular?
  • আমি কি আপনার অর্ডার নিতে পারি? - May I take your order?
  • অনেক সময় চলে গিয়েছে - It’s been too long.
  • এখন সাড়ে ৩টা বাজে - It's half past three
  • প্রকৃতপক্ষে আপনাকে অনেক ধন্যবাদ - Thank you very much indeed
  • আমি তার সাথে কথা বলতে চাই - I wanna talk to him.