"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.

Idioms:

  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আরেকবার একটু বলবেন আমি কিভাবে গেটের কাছে পৌঁছাব? - How do I get to the gate again?
  • ঠিক তাই! - Exactly!
  • তুমি কি কোন খেলাধুলা কর? - Do you play any sports?
  • আমি থাইল্যান্ডে থাকি। ম্যানচেস্টারে আমি আমার পরিবারের সাথে দেখা করতে এসেছি। আপনি (অন্যজন কি কারণে এসেছে জানতে চাওয়া হচ্ছে)? - I’m from Thailand. I have been visiting my family in Manchester. How about you?
  • কেউই কাজটা করতে পারল না - No one could do it
  • আগে আসলে আগে পাবেন ভিত্তিতে - First come first serve basis